KinvoCómo Llamar a Cualquier País desde Estados Unidos
Guías paso a paso para marcar internacionalmente desde EE.UU. Cada guía incluye los pasos de marcado, ejemplos por ciudad, códigos de área y la forma más económica de hacer la llamada.
América del Sur
Asia
Oceanía
Europa
América del Norte
África
Los tres pasos del marcado internacional
Un número internacional siempre tiene la misma estructura: cambia lo que va en cada bloque, pero el orden es siempre ese.
1. Código de acceso
Desde EE.UU. y Canadá es 011. Depende del lugar desde el que llama, no del destino. En celular puede reemplazarlo por +: mantenga pulsada la tecla 0.
2. Código de país
De 1 a 3 dígitos: 52 México, 34 España, 57 Colombia, 51 Perú, 54 Argentina.
3. Número local
Sin el cero inicial, si el país lo usa. Un número de Londres escrito 020 7946 0958 se marca 011 44 20 7946 0958.
Códigos de acceso según desde dónde llame
El error más frecuente es marcar el prefijo del país al que se llama en lugar del prefijo del sitio desde donde se llama. Quien fija ese código es su operador local.
| Se llama desde | Código de acceso | Para llamar a España +34 91 123 4567 |
|---|---|---|
| Estados Unidos y Canadá | 011 | 011 34 91 123 4567 |
| México | 00 | 00 34 91 123 4567 |
| España | 00 | 00 34 91 123 4567 |
| Argentina | 00 | 00 34 91 123 4567 |
| Perú | 00 | 00 34 91 123 4567 |
| Colombia seguido del código del operador: 005, 007 o 009 | 00 | 00 34 91 123 4567 |
| República Dominicana y Puerto Rico | 011 | 011 34 91 123 4567 |
| Cuba | 119 | 119 34 91 123 4567 |
| Cualquier celular o Kinvo sin código de acceso | + | +34 91 123 4567 |
Preguntas frecuentes sobre llamadas internacionales
¿Cómo se marca un número internacional desde Estados Unidos?
Marque 011, luego el código del país y por último el número local sin el cero inicial. Por ejemplo, para llamar a un número de Londres 020 7946 0958 marque 011 44 20 7946 0958. Desde un celular puede sustituir el 011 por el signo + (mantenga pulsada la tecla 0).
¿Por qué hay que quitar el cero inicial del número local?
Ese cero es el prefijo de larga distancia nacional: solo sirve dentro del país para indicar una llamada entre ciudades. Al llamar desde el extranjero, el código de país ya cumple esa función, así que el cero sobra y la llamada no entra. No todos los países lo usan: España, Italia y Colombia, entre otros, no lo llevan.
¿El signo + funciona siempre?
En celulares sí, en cualquier país y con cualquier operador: el + le indica a la red que aplique el código de acceso local que corresponda. En teléfonos fijos no, porque el teclado no puede enviar ese carácter; ahí hay que marcar el código de acceso (011 desde EE.UU., 00 desde España o México).
¿Cuánto cuesta llamar al extranjero desde Estados Unidos?
Con los operadores estadounidenses las tarifas de larga distancia internacional suelen ir de 1 a 3 dólares por minuto si no se contrata un paquete. Con Kinvo se paga por minuto según el destino, sin cuota mensual ni contrato, y la tarifa exacta se muestra antes de marcar.
¿WhatsApp no es gratis? ¿Para qué sirve Kinvo?
WhatsApp solo llama a personas que también tienen WhatsApp instalado. No marca teléfonos fijos ni celulares sin la aplicación: bancos, hospitales, aerolíneas, consulados, aseguradoras o el casero quedan fuera. Kinvo marca números de teléfono reales, así que del otro lado basta con un teléfono normal.
¿Necesito instalar algo para llamar con Kinvo?
No. Kinvo funciona dentro del navegador con WebRTC: Chrome, Firefox, Safari o Edge. Se crea la cuenta, se recarga saldo desde 5 dólares y se marca. El saldo no caduca y no hay suscripción.
Más recursos en español
Si ya sabe cómo marcar y lo que busca es el precio, la sección de tarifas muestra el costo por minuto de cada destino, separando fijo y celular. Si lo que tiene es un número desconocido y quiere saber de qué país viene, los códigos de país resuelven la búsqueda inversa.
Empezar a llamar¿Prefiere el inglés? Vea esta página en English.